Thông Báo Mới Nhất Về Lịch Tàu Điện Ngầm Thượng Hải Dịp Lễ Sắp Tới
Chào mừng bạn đến với thông tin cập nhật về lịch trình tàu điện ngầm Thượng Hải trong dịp lễ hội sắp tới. Để đảm bảo việc di chuyển thuận tiện và an toàn cho tất cả hành khách, chúng tôi xin thông báo chi tiết về các điều chỉnh giờ chạy và các điểm cần lưu ý.
1. Điều Chỉnh Lịch Trình Để Phục Vụ Ngày Lao Động (1/5)
Nhằm tạo điều kiện cho người dân đi lại trong dịp lễ Ngày Lao Động, chúng tôi sẽ có một số thay đổi về lịch trình hoạt động của tàu điện ngầm:
- Thời gian áp dụng: Từ ngày 30 tháng 4 đến ngày 3 tháng 5 năm 2025.
- Các tuyến bị ảnh hưởng: Các tuyến tàu điện ngầm số 1, 7, 8, 9, 10 và 13 sẽ áp dụng chế độ vận hành chậm hơn so với ngày thường.
- Giờ hoạt động: Vào ngày 4 và 5 tháng 5 năm 2025, các tuyến 2, 10 và 17 sẽ có thêm các chuyến tàu cuối cùng, kéo dài thời gian phục vụ đến 0:00 ngày hôm sau.
- Lưu ý: Các chuyến tàu bổ sung sẽ không cung cấp dịch vụ trung chuyển tại các trạm chuyển đổi.
2. Lưu Ý Quan Trọng Về Kiểm Soát Giao Thông
Để đáp ứng các yêu cầu về kiểm soát giao thông, xin lưu ý những thay đổi sau:
- Thời gian áp dụng: Từ ngày 1 đến ngày 5 tháng 5 năm 2025, bắt đầu từ 16:00 hàng ngày cho đến khi kết thúc hoạt động.
- Các ga bị ảnh hưởng:
- Ga đường Đông Nam Kinh (Tuyến 2).
- Ga Dự Viên (Tuyến 10 và 14).
- Lưu ý: Các ga trên sẽ đóng cửa trong thời gian quy định. Các chuyến tàu đi qua các ga này sẽ không dừng lại. Hành khách sẽ không thể vào hoặc ra khỏi ga, cũng như không thể chuyển tuyến tại đây. Riêng ga Dự Viên trên tuyến 10 vẫn hoạt động bình thường.
Chúng tôi hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn có kế hoạch di chuyển thuận lợi và an toàn trong dịp lễ sắp tới. Chúc bạn có một kỳ nghỉ vui vẻ!
Ngày 28 tháng 4 năm 2025
``` --- ```deAktuelle Hinweise zum U-Bahn-Fahrplan in Shanghai für die bevorstehenden Feiertage
Willkommen zu aktuellen Informationen über den U-Bahn-Fahrplan in Shanghai während der bevorstehenden Feiertage. Um eine reibungslose und sichere Reise für alle Passagiere zu gewährleisten, informieren wir Sie ausführlich über Änderungen der Betriebszeiten und wichtige Punkte, die Sie beachten sollten.
1. Fahrplanänderungen zur Bedienung des Tages der Arbeit (1. Mai)
Um den Bürgern das Reisen während des Tages der Arbeit zu erleichtern, werden wir einige Änderungen am U-Bahn-Fahrplan vornehmen:
- Geltungszeitraum: Vom 30. April bis 3. Mai 2025.
- Betroffene Linien: Die U-Bahn-Linien 1, 7, 8, 9, 10 und 13 werden einen langsameren Betrieb als üblich haben.
- Betriebszeiten: Am 4. und 5. Mai 2025 werden die Linien 2, 10 und 17 zusätzliche letzte Züge haben, die die Betriebszeiten bis 0:00 Uhr des folgenden Tages verlängern.
- Hinweis: Zusätzliche Züge bieten keinen Transfer an den Umsteigebahnhöfen.
2. Wichtiger Hinweis zur Verkehrskontrolle
Um den Anforderungen an die Verkehrskontrolle gerecht zu werden, beachten Sie bitte folgende Änderungen:
- Geltungszeitraum: Vom 1. bis 5. Mai 2025, täglich ab 16:00 Uhr bis zum Betriebsschluss.
- Betroffene Bahnhöfe:
- Nanjing East Road Station (Linie 2).
- Yu Garden Station (Linien 10 und 14).
- Hinweis: Die oben genannten Bahnhöfe werden während der angegebenen Zeit geschlossen sein. Züge, die diese Bahnhöfe passieren, halten nicht an. Fahrgäste können die Bahnhöfe weder betreten noch verlassen und hier nicht umsteigen. Nur die Yu Garden Station auf Linie 10 bleibt normal in Betrieb.
Wir hoffen, dass die obigen Informationen Ihnen helfen werden, Ihre Reise während der bevorstehenden Feiertage reibungslos und sicher zu planen. Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub!
28. April 2025
```